Post by tellus on Jul 25, 2024 6:19:55 GMT -6
I'm a Japanese user and I use machine translation.
I think the colors of the line graphs on the summary screen need to be improved.
The yellow and white lines are very hard to see on the light gray background.
And I can't tell the difference between the colors of the two bottom countries. Are they black and black?
I suggest replacing these four colors with something easier to distinguish, like orange, gray, wine red, and green.
A better color scheme that lets you tell at a glance which country it is would make gameplay more comfortable.
私は日本のユーザーで機械翻訳を使っています。
統計画面の折れ線グラフの色は改善の必要があると感じます。
ライトグレーの背景の中で黄色と白の線はとても視認性が低いです。
そして下位の2カ国の色も見分けがつきません。ブラックとブラックでしょうか？
この4つの色を例えばオレンジ、グレー、ワインレッド、グリーンのような見分けやすい色に置き換える事を提案します。
どの国なのか一目で分かるより良い配色はゲームのプレイを快適にしてくれる事でしょう。
I think the colors of the line graphs on the summary screen need to be improved.
The yellow and white lines are very hard to see on the light gray background.
And I can't tell the difference between the colors of the two bottom countries. Are they black and black?
I suggest replacing these four colors with something easier to distinguish, like orange, gray, wine red, and green.
A better color scheme that lets you tell at a glance which country it is would make gameplay more comfortable.
私は日本のユーザーで機械翻訳を使っています。
統計画面の折れ線グラフの色は改善の必要があると感じます。
ライトグレーの背景の中で黄色と白の線はとても視認性が低いです。
そして下位の2カ国の色も見分けがつきません。ブラックとブラックでしょうか？
この4つの色を例えばオレンジ、グレー、ワインレッド、グリーンのような見分けやすい色に置き換える事を提案します。
どの国なのか一目で分かるより良い配色はゲームのプレイを快適にしてくれる事でしょう。